Football AmericanoNazionale Italiana

Nazionale Francese in Quarantena: Partita Annullata!

News dal Blue Team

La tanto attesa semifinale del Campionato Europeo tra Italia e Francia non si giocherà. E’ questa la decisione obbligata presa da entrambe le federazioni in seguito al rilevamento di alcuni casi di positività al Covid all’interno della Squadra francese.
Con una mail inviata da Pierre Trochet, Development Director del Team France, la Nazionale transalpina ha comunicato con grande rammarico la presenza di diversi casi positivi all’interno della squadra, dopo l’effettuazione dei test di rito e prima di partire alla volta di Piacenza. I francesi, in ritiro da una settimana a Reggio Emilia, avevano completato senza alcun problema la fase di avvicinamento alla semifinale europea, pur dovendo fare i conti con ben due stagioni agonistiche completamente annullate (in Francia, infatti, non si è potuto disputare alcun campionato nel 2020 e 2021). L’annullamento della sfida contro l’Italia, oltre a rappresentare un danno enorme per la Fidaf, che ha lavorato a lungo e molto duramente per realizzare un evento tanto rilevante, impedirà probabilmente alla Francia di difendere il titolo continentale, vinto nel 2018. IFAF, la Federazione Internazionale, dovrà ora analizzare la situazione e decidere il destino della formazione transalpina. Spetterà alla nazione giudicata vincente disputare la finale del Campionato europeo contro la Finlandia o la Svezia, in campo proprio oggi a Vantaa (Finlandia) per la seconda semifinale.
C’è enorme rammarico per quanto capitato – ha commentato a caldo l’HC della Nazionale italiana Davide Giuliano. “Eravamo pronti e non ho mai avuto dubbi sulla possibilità di vincere sul campo questa partita. E’ mortificante dover rinunciare a giocare, dopo tutto il lavoro profuso sia dalla Federazione che dalla Squadra per arrivare preparati a questa sfida”.
I test hanno confermato la presenza di diversi casi positivi – ha dichiarato Pierre Trochet. “Abbiamo attivato un protocollo sanitario con la nostra Ambasciata e il Ministero dello Sport francese e stiamo organizzando il rientro in sicurezza dell’intera delegazione.”
In attesa di notizie ufficiali da parte di IFAF circa il prosieguo del Campionato Europeo, la Fidaf comunicherà a breve le informazioni relative alla richiesta di rimborso dei biglietti acquistati e della diretta streaming.

TEAM FRANCE QUARANTINED: GAME CANCELLED!

COVID-19 strikes again and this time the most important day for Italian American football. Team France announced this morning that it cannot play this evening’s semifinal against Italy at Garilli Stadium in Piacenza as a number of players on the team have tested positive.

The long-awaited European Championship semifinal game between Italy and France will not go ahead. Both federations were forced to make this decision after COVID-19 testing revealed a number of positive cases among members of the French team.

Team France’s Development Director Pierre Trochet emailed to announce that it was with great regret that the team had some positive cases following regular testing before leaving for Piacenza. The French have been at a training camp in Reggio Emilia for the past week and had completed the run-up to the European semifinal game without any problems despite having to cope with t wo completely cancelled seasons (no championships were allowed to be played in France in 2020 and 2021). In addition to being hugely damaging for the FIDAF, which has worked long and very hard to organize such a major event, cancellation of the game against Italy will probably prevent France from defending the European title which it won in 2018. IFAF, the International Federation, will now review the situation relating to the cancellation of the fixture and will determine the next steps for the nation’s involved. The winner will play for the European Championship against the winner of today’s game between Finland and Sweden in Vantaa, Finland.

“There is immense regret for what has happened,” said Team Italy’s HC Davide Giuliano in reaction to the news. “We were ready and I never had any doubt that we could have won this game today. The Federation and the team have channeled a massive amount of work into being ready for this challenge, so having to give up the chance to play is soul-crushing.”

“Testing has confirmed some positive cases,” said Pierre Trochet. “We have implemented a health protocol with our Embassy and the French Ministry for Sport and we are organizing the safe return to France for the entire delegation.”

We are currently waiting for official news from the IFAF about the continuation of the European Championship, and the FIDAF will soon make an announcement about how to request a refund for tickets and live streaming fees.